Handiadys
Un handiadys, du grec ἓν διὰ δυοῖν/hèn dià duoîn, «un en deux», est une figure de style qui consiste à remplacer un substantif (un objet) et son complément (un adjectif, un verbe ou une relative) par une conjonction de coordination (et en général).
Exemples :
Respirer l’air du lac et la fraîcheur (Rousseau)
pour respirer l'air frais du lac.
Penché sur l'onde et sur l'immensité (V. Hugo)
pour penché sur l'onde face à l'immensité.
Déguster des moules et la mer
pour déguster des moules et profiter de la mer.
Le mot de la semaine dernière : allégorie
*
Retrouvez Périclès, l'un des plus grands orateurs de tous les temps, dans Je m'appelle Aspasie (Prix du Rotary International et sélectionné pour le Prix du Sénat).
Très subtile figure de style dont je n’avais jamais entendu parler… Merci
Moi non plus mon cher José ;-))
Merci beaucoup, c’est intéressant et très instructif !
Merci chère Monique !