Epanorthose
L'épanorthose vient de ἐπανόρθωσις / epanorthosis, redressement et de orthos, droit.
Elle consiste à corriger une affirmation jugée trop faible en y ajoutant une expression plus frappante et énergique.
Exemples :
- Ce gâteau est très bon, il est même délicieux.
- Cet homme est très efficace, enfin assez efficace, pas trop mal quoi…
- C'est un roc ! … C'est un pic … C'est un cap ! Que dis-je, c'est un cap ? … C'est une péninsule ! (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac)
Le mot de la semaine dernière : anadiplose
*
Retrouvez Périclès, l'un des plus grands orateurs de tous les temps, dans Je m'appelle Aspasie (Prix du Rotary International et sélectionné pour le Prix du Sénat).
Ces informations sont passionnantes et très instructives ! Merci !
Merci chère Monique !