Le mot de la semaine : catachrèse
Une catachrèse provient de καταχραω, profiter, abuser. Il s'agit d'un procédé d'enrichissement lexical qui, pour pallier une lacune dans le vocabulaire disponible, détourne un mot de son sens ordinaire et l'utilise à la désignation d'une autre réalité jusque là dépourvue d'appellation propre ou spécifique.
Exemples :
- Le pied de la table
- Les ailes du moulin
- Les dents de la scie
- Être au pied du mur
- Le soleil se couche
- Être à cheval sur les principes
Il s'agit d'une métaphore passée dans le langage courant
Le mot de la semaine dernière : Stichomythie
Retrouvez Périclès, l'un des plus grands orateurs de tous les temps, dans Je m'appelle Aspasie (Prix du Rotary International et sélectionné pour le Prix du Sénat).
