Euphémisme
Un euphémisme est une figure de style qui provient du grec ευ, bien, heureux, et φημη, parole. Elle consiste à atténuer une réalité brutale ou blessante.
Exemple :
- Pleurez, doux alcyons ! ô vous, oiseaux sacrés,
Oiseaux chers à Thétis, doux alcyons, pleurez !
Elle a vécu, Myrto, la jeune Tarentine ! (Elle est morte)
André Chenier (La jeune Tarentine) - Mais, Madame, après tout, je ne suis pas un ange; (Je vous désire)
Molière (Tartuffe, III,3)
Le mot de la semaine dernière : assonance
*
Retrouvez Périclès, l'un des plus grands orateurs de tous les temps, dans Je m'appelle Aspasie (Prix du Rotary International et sélectionné pour le Prix du Sénat).