Chiasme
Le chiasme est une figure de style dont le nom provient du grec χιαςμα, croisement. Cette figure consiste à placer en ordre inverse les éléments de deux groupes de mots syntaxiquement identiques: A B B' A'
Il s'agit d'un jeu de miroir ou les deux parties d'une phrase se répondent.
Exemples :
Valse mélancolique et langoureux vertige. (Baudelaire)
Plus l'offenseur est cher et plus grande est l'offense. (Corneille)
Je préfère les assauts des pique-assiettes aux assiettes de Picasso. (Jean Cocteau)
Elle à demi vivante et moi mort à demi. (Victor Hugo)
Un pass devant soi et la liberté derrière.
*
Le mot de la semaine dernière : paronomase
*
Retrouvez Périclès, l'un des plus grands orateurs de tous les temps, dans Je m'appelle Aspasie (Prix du Rotary International et sélectionné pour le Prix du Sénat).